--- علم و پیشرفت ---